Woensdag 4 september 2013 — Voor mekaar

Geschreven door B. Trip op . Geplaatst in Webdagboek Jan de Korte

Ik geniet altijd van Buurman en buurman, een poppenanimatieserie waarin twee buurmannen elkaar eindeloos helpen bij het klussen, meestal van de wal in de sloot, maar het komt altijd goed. In hun ogen althans, ‘a je to’, zeggen ze dan tegen elkaar. Tsjechisch is hun moedertaal, het betekent iets als ‘en dat is het’, vrij vertaald kun je zeggen ‘voor mekaar’. Tot mijn verrassing las in de notulen van een diakonievergadering in onze wijkgemeente dat de vergadering besloten werd met een gedicht van Herman de Coninck, ‘Voor mekaar’. Ik weet niet of de term in het Vlaams ook de lading heeft die ik hoor in ‘a je to’, maar het is mooi om die er bij te denken. ‘Voor mekaar’ betekent dan niet alleen, heel passend op een diakonievergadering, dat je er voor elkaar bent, maar ook dat het zo af is, compleet, heel. Hier het betreffende gedicht van Herman de Coninck. Filmpjes van ‘Buurman en buurman’ zijn eenvoudig te vinden op  YouTube .

VOOR MEKAAR

Vroeger hield ik alleen van je ogen.
Nu ook van de kraaiepootjes ernaast.
Zoals er in een oud woord als meedogen
meer gaat dan in een nieuw. Vroeger was er alleen haast

om te hebben wat je had, elke keer weer.
Vroeger was er alleen maar nu. Nu is er ook toen.
Er is meer om van te houden.
Er zijn meer manieren om dat te doen.

Zelfs niets doen is er daar één van.
Gewoon bij mekaar zitten met een boek.
Of niet bij mekaar, in ’t café om de hoek.

Of mekaar een paar dagen niet zien
en mekaar missen. Maar altijd mekaar,
nu toch al bijna zeven jaar.